Бұл Пайдалану шарттары (бұдан әрі — «Келісім») «Транслитератор» бағдарламалық жасақтамасының авторы (бұдан әрі — «Әкімшілік») мен веб-нұсқа, Windows қолданбасы, Android қолданбасы немесе «Транслитератордың» жеңілдетілген нұсқасын пайдаланатын кез келген тұлға (бұдан әрі — «Пайдаланушы») арасындағы қатынастарды реттейді.

Қолданбаны пайдалану арқылы Пайдаланушы осы Келісімнің барлық шарттарымен толық және шартсыз келісетіндігін растайды.

Келісім Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес реттеледі және оған сәйкес түсіндіріледі.

1. Анықтамалар және терминдер

1.1. «Транслитератор» қолданбасы — қазақ әліпбиінің символдарын олардың орыс мәтіндік аналогтарымен автоматты түрде ауыстыруға, қазақ тілінің кирилл жазбасын латынға және керісінше айналдыруға бағдарламалық жасақтама. Қолданба веб-сайт, Windows бағдарламасы, Android үшін APK файлы және шектеулі ресурстары бар құрылғылар үшін жеңілдетілген нұсқа түрінде қолжетімді.

1.2. Пайдаланушы — Қолданбаны пайдаланатын кез келген тұлға.

1.3. Әкімшілік — «Транслитератор» қолданбасын әзірлеушісі және құқық иесі.

2. Келісімнің пәні

2.1. Әкімшілік Пайдаланушыға Қолданбаны жеке, коммерциялық емес мақсаттарда пайдалану құқығын береді.

2.2. Қолданба тек Пайдаланушы енгізген мәтінді өңдеу үшін пайдаланылады.

3. Қолданбаның жұмыс істеуі және деректерді сақтау

3.1. Барлық транслитерация операциялары жергілікті түрде — браузерде немесе Пайдаланушының құрылғысында жүзеге асырылады. Қолданба мәтіндерді серверге жібермейді.

3.2. Қолданбаның Android нұсқасы транслитерация тарихын тек Пайдаланушының құрылғысында сақтай алады. Тарих «Тарихты тазалау» түймесін пайдалану арқылы жойылады.

3.3. Қолданбаның веб-нұсқасы және жеңілдетілген нұсқасы тарихты сақтамайды.

4. Пайдаланушының құқықтары мен міндеттері

4.1. Пайдаланушы Қолданбаны өз мақсаты бойынша пайдалануға міндеттенеді.

4.2. Пайдаланушының Қолданбаны Әкімшіліктің келісімінсіз таратуға, өзгертуге немесе коммерциялық мақсаттарда пайдалануға құқығы жоқ.

4.3. Пайдаланушы Қолданбаны кез келген уақытта пайдалануды тоқтатуға құқылы.

5. Жеке деректер

5.1. Қолданба Пайдаланушының жеке деректерін жинамайды, сақтамайды немесе өңдемейді, тіркеуді талап етпейді және жеке ақпаратты сұрамайды.

5.2. Қолданба деректерді үшінші тұлғаларға бермейді.

6. Тараптардың жауапкершілігі

6.1. Қолданба «сол күйінде» ұсынылады. Әкімшілік қателердің немесе жұмыс үзілістерінің болмауын кепілдемейді.

6.2. Әкімшілік Пайдаланушы енгізген мәтіннің мазмұнына жауап бермейді.

6.3. Әкімшілік Қолданбаны пайдаланудан немесе пайдалану мүмкін еместігінен туындаған кез келген тікелей немесе жанама шығындарға жауап бермейді.

7. Келісім шарттарына өзгерістер енгізу

7.1. Әкімшілік Келісімге алдын ала хабарламай өзгерістер енгізу құқығын өзіне қалдырады.

7.2. Қолданбаны пайдалануды жалғастыру Пайдаланушының Келісімнің жаңа нұсқасымен келісетіндігін білдіреді.

8. Қорытынды ережелер

8.1. Бұл Келісім Пайдаланушы Қолданбаны алғаш пайдаланған сәттен бастап күшіне енеді және мерзімсіз күшінде қалады.

8.2. Келісімнің жекелеген ережелері жарамсыз деп танылса, бұл қалған ережелердің жарамдылығына әсер етпейді.

8.3. Сұрақтар мен ұсыныстар мекенжайға жіберілуі мүмкін: hoteymaks@yandex.ru

Құрметпен, Қолданбаның авторы, Хотей Макс.